اعداد : د. بلباقي بومدين – دكتوراه في القانون الخاص – كلية الحقوق والعلوم السياسية – جامعة أبي بكر بلقايد، تلمسان، الجزائر
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة القانون الدولي للدراسات البحثية : العدد الثاني تشرين الثاني – نوفمبر 2019 وهي فصلية دولية محكّمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي ألمانيا – برلين.
- تُعنى المجلة في الأبحاث والدراسات القانونية في مجال القانون الدولي بمختلف فروعه ومجالاته ، تصدر بالتعاون مع مخبر الدراسات القانونية و مسؤولية المهنيين – جامعة طاهري محمد ببشار- الجزائر..
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
ملخص:
إعمالا للقاعدة العامة التي تقضي بنسبية أثر العقود من حيث الأشخاص، فإن القوة الملزمة لاتفاق التحكيم حقوقاً كانت أو التزامات تنصرف إلى طرفي هذا الاتفاق دون سواهم. غير أن الواقع العملي أصبح يكشف تجاوزاً لهذه القاعدة، إذ أن الظروف كثيراً ما توجب ضرورة تأثر الغير بهذا الاتفاق، وهو ما يجعل مركز هذا الغير يشكل استثناءً من مبدأ النسبية المذكور، الأمر الذي يستدعي البحث عن الأساس القانوني الذي يبرر امتداد اتفاق التحكيم إلى هذا الغير.
Abstract:
Pursuant to the general rule that the effect of contracts shall be relative in terms of persons, the binding force of the arbitration agreement shall be rights or obligations which shall be exclusively assigned to the parties to this agreement. As an exception to this rule, circumstances often necessitate that others be affected by this agreement, which makes the status of this third party an exception to the principle of relativity mentioned, which calls for the search for a legal basis to justify the extension of the arbitration agreement to this third party.
رابط المصدر:
