أثر نظرية الظروف الطارئة على عقد المقاولة أثناء تنفيذه- دراسة مقارنة

اعداد : د. عاصم حمودة اسعد شحيبر – محاضر في الجامعات الفلسطينية

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد التاسع والعشرون أيلول – سبتمبر 2021 – المجلد5 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2021.pdf

الملخص:

تعتبر نظرية الظروف الطارئة استثناء على مبدأ القوة الملزمة للعقد، وهي تقتضي مراعاة جانب المدين عندما تحيط به ظروف لم تكن متوقعة عند إبرام العقد ولم تؤخذ في الحسبان، وهي غالباً ما تحدث أثناء تنفيذ العقد، فتؤدي إلى اختلال الجانب الاقتصادي وإلى عدم توازن بين العمل الذي سيقوم به المقاول وبين المقابل الذي سيأخذه بحيث يصبح تنفيذ الالتزام مرهقاً إرهاقاً شديداً للمقاول، ولتطبيق النظرية على أية عقد لا بد أن يتوافر به عدة شروط وهي أن يكون العقد زمني أو فوري مؤجل التنفيذ وأن يكون الظرف استثنائياً عاماً غير متوقع ولا يمكن دفعه أو تلافيه وأن يقع الظرف بعد إبرام العقد وقبل تنفيذه أو أثناء تنفيذه وأن يصبح تنفيذ الالتزام مرهقاً وليس مستحيلاً، للقاضي سلطة تعديل العقد بسبب وجود الظروف الطارئة إما بزيادة أو بإنقاص أو بوقف التنفيذ، أما في عقد المقاولة فالقاضي إما أن يزيد أجر المقاول أو يفسخ العقد.

Abstract

The contingency theory is an exception to the principle of the binding force of the contract, It requires consideration of the debtor side when it is surrounded by circumstances that were not foreseen at the time of the conclusion of the contract and were not taken into account, and they often occur during the execution of the contract, This leads to an imbalance in the economic aspect and an imbalance between the work that the contractor will do and the financial consideration that he will take, so that the implementation of the commitment becomes very stressful for the contractor, In order to apply the theory to any contract, several conditions must be met, which are,the contract must be timely or immediate, with deferred execution, the circumstance should be exceptional, general and unexpected, and it cannot be prevented or avoided, that the circumstance occurs after the conclusion of the contract and before its implementation or during its implementation, that the implementation of the commitment becomes burdensome rather than impossible, the judge has the power to amend the contract due to the existence of emergency circumstances, either by increasing or decreasing it, or by suspending the execution. as for the contracting contract, the judge either increases the contractor’s wages or terminates the contract.