الأثر الدلالي والبلاغي لقرينة البنية في سورة الأنعام

اعداد : عاطف عبران – باحث دكتوراه الطور الثالث-تخصص لسانيات تطبيقية – جامعة الشيخ العربي التبسي-تبسة.

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الرابع عشر آب – أغسطس 2020 ،المجلد 4– مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%A8-%E2%80%93-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-2020.pdf

الملخص:

يعد البحث في علمي الصرف والنحو ودراسة العلاقة بينهما انطلاقا من بنية الكلمة في ذاتها وفي علاقاتها داخل الجملة أو السياق، من الضوابط المحيلة إلى السلامة النحوية، فالتحليل اللغوي يتطلب مراعاة المعنى، وتمثل بنية الكلمة أساس علم الصرف، فهو يعنى بدراسة الكلمة و تحول بنيتها، ومع الدراسات الحديثة ظهرت بوادر التجديد في النحو العربي من خلال النظريات الحديثة؛ كنظرية تضافر القرائن لتمام حسان، ومن هذه القرائن ما تعلق بالبحث: ‘قرينة البنية’، فعالج البحث مصطلح القرينة من خلال المفهوم والدراسة التاريخية والتأصيل له ومعرفة أنواع القرائن اللغوية، وظهرت قرينة البنية ذات أثر كبير في توجيه المعنى و إبراز الدلالة في الكلمات الاشتقاقية والجامدة فتعددت دلالات المباني الاشتقاقية، وتعددت المعاني الوظيفية للمبنى الواحد، وهذا ما يساعد في إثراء اللغة العربية، وكانت سورة الأنعام محور دراسة البحث؛ فاحتوت الدراسة الإعجاز البلاغي وجماليته التي ظهرت في هذه القرينة، والاختيار المثالي والأنسب للمباني والكلمات وتغير دلالتها وارتباطه بالسياقات السابقة أو اللاحقة، وإن فصلت بينها آيات.

Abstract :

Research in the science of exchange and grammar and study the relationship between them from the structure of the word in itself and in its relations within the sentence or context

From controls to grammatical integrity. Language analysis requires consideration of meaning. The structure of the word is the basis of the science of exchange. With recent studies, signs of renewal have emerged in Arabic grammar through modern theories As the theory of synergy of clues to Tamam Hassan. From these clues related to the research: ‘structure hypothesis’, the research addresses the term of the concept through the concept and historical study and rooting for him and knowledge of the types of linguistic evidence. . And the multiple functional meanings of the building, which helps to enrich the Arabic language. Surah Al-Anaam was the focus of the research study; The study of the miracle of the rhetorical and aesthetic that appeared in this context..