اعداد : د.عبد الوهاب بن عبد العزيز الحداد – باحث تربوي في الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا – كلية التربية
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإعلامية : العدد الرابع عشر شباط – فبراير 2021 المجلد 4 – مجلة دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن المركز الديمقراطي العربي تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان علوم الاعلام .
- تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة الدراسات الاعلامية ” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
سيتطرق هذا المقال للحديث عن أهمية الإعلام ومكانته، وكيف أنه أصبح من ضرورات الحياة الإنسانية لاسيما بعد ثورة الاتصال الإعلامي المتسارعة، وعن الدور الذي ينبغي أن يؤديه الإعلام من خدمة للعربية الفصحى حتى تستأنف دورها الريادي والحضاري بين الأمم، وقد صدَّر الباحث مقاله بتعريف الإعلام لغة واصطلاحا وصولا للتعريف الجامع من وجهة نظره، وعن الصلة الوثيقة بين اللغة والإعلام، وانعكاس الإعلام على اللغة سلبا أو إيجابا وصولا للوظيفة التي ينبغي أن تضطلع بها وسائل الإعلام العربية تجاه اللغة الفصيحة، كل ذلك تم تناوله وصولا لأنواع وسائل الإعلام المختلفة والمتمثلة بالمطبوعة، والسمعية، والسمعية البصرية، ومن أجل إدراك مدى العلاقة بين اللغة والإعلام كان لا بدَّ من التطرق بشكلٍ إجماليٍّ للوظائف الأساسية للغة الإعلامية والوقوف على علم اللغة الإعلامي، وبما أنَّ الإعلام اليوم امتدَّ وأصبح يُغطِّي جميع جوانب الحياة الإنسانية كلها كان لا بدَّ من الوقوف على المفردات اللغوية والمضامين الإعلامية، وتطرق الكاتب لنظرتيِّ الإعلاميين للغة العربية المؤيدة للفصحى، والمؤيدة للعامية، والأدلة التي ساقها كلا الفريقين، وخُتم المقال بما يقع على عاتق الإعلام والإعلاميين من مسؤلية يجب أداؤها في سبيل الارتقاء باللغة العربية حتى تسترد دورها الريادي بين اللغات الإنسانية.
ولذا فإن مشكلة هذه الدراسة يمكن تلخيصها بالسؤال التالي: ماهو واقع استخدام اللغة العربية في وسائل الإعلام المختلفة وأثر هذا الاستخدام عليها؟
Abstract
This article will discuss the importance of media, its position and the essential role that the media should play in serving the Classic Arabic language. The researcher has started the article by defining the media and illustrating the close link between media and language. Moreover, the researcher investigated the influence of media and language on each other negatively or positively, along with clarifying the types of media. In order to understand the relationship between language and media, the basic functions of media language and the science of media language had to be addressed thoroughly. Media today has extended to affect all aspects of human life; thus, it is crucial to identify the vocabulary and media contents. The author addressed media professionals’ point of view that support the Classic Arabic language, and the second point of view that encourages the use of slang, along with proofs presented by both teams. The article concluded and highlighted the responsibility of media and media professionals in order to improve the Arabic language to resume its leading role among other human languages.
Thus, the problem of this study can be summarized by the following question: What is the real status of using the Arabic language in various media and what is the effect of using the Arabic language on these various media ?
