اعداد : أ.م.د. احمد شاكر العلاق – تدريسي متخصص بتاريخ ايران الحديث والمعاصر– جامعة الكوفة- كلية الاداب – العراق
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة مدارات إيرانية : العدد الخامس أيلول – سبتمبر 2019 دورية علمية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي “ألمانيا –برلين” .تعنى بالشأن الإيراني داخليا واقليميا ودوليا.
-
فصلنامه مدارات إيرانية فصلنامه أي علمي از طرف مركز دمكراسي عربي برلن منتشر مي شود.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
شهدت إيران في أعقاب الحرب العالمية الأولى أحداث مهمة, الأمر الذي أدى إلى الضغط المتزايد على القوى السياسية الإيرانية لعقد مجموعة من الاتفاقيات التي هدفت من ورائها الإدارة البريطانية جعل إيران ضمن عجلة الاستراتيجية البريطانية. اعتمد البحث على منهجية تحليل الوثائق الفارسية التي تناولت مضمون ومحتوى الاتفاقية البريطانية – الإيرانية لعام 1919م وتداعياتها على المستوى الداخلي والخارجي.
أهم نتائج البحث كانت: أن بريطانيا كانت تهدف من عقدها للاتفاقية إلى إحتواء الأزمات الطارئة التي كانت تمر بها إيران، وتوسيع خطط الاستيلاء والسيطرة على جميع مقدرات إيران، جعل السياسة الخارجية الإيرانية تسير في ركب الإدارة البريطانية
أهم التوصيات: الدعوة إلى دراسة ذلك الكم الهائل من الوثائق الفارسية التي تناولت خطط بريطانيا في منطقة الخليج العربي، ودراسة وتحليل أبرز التطورات التي مرت بها إيران خلال مدة حكم أحمد شاه قاجار، واخضاع كافة الدراسات السابقة إلى مقارنة مع ما جاء في مضامين الوثائق الفارسية والبريطانية.
Abstract:
In the aftermath of World War I, Iran witnessed significant events, which led to increasing pressure on the Iranian political forces to conclude a series of agreements aimed at bringing the British administration into the wheel of British strategy. The research was based on the methodology of analyzing the Persian documents which dealt with the content and content of the British-Iranian agreement of 1919 and its repercussions on the internal and external levels.
The hottest search results were: Britain was aiming at containing the agreement to contain the emergency crises experienced by Iran, Expansion plans to seize and control all the capabilities of Iran, to make Iranian foreign policy in the direction of the British administration
Main Recommendations: Calling for the study of the vast amount of Persian documents that dealt with Britain’s plans in the Arabian Gulf region, Study and analysis of the most prominent developments experienced by Iran during the rule of Ahmad Shah Qajar, subject all previous studies to a comparison with the contents of the documents in the Persian and British.
رابط المصدر:
