التحليل الحجاجي للخطاب الملكي ــ خطاب الربيع العربي ــ مارس 2011

اعداد : أ. د عبد الجليل العشراوي ــ كلية اللغة العربية ــ جامعة القاضي عياض ــ مراكش ــ المغرب

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السادس عشر كانون الأول – ديسمبر 2020 ،المجلد 4 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2020.pdf

ملخص:

لطالما كان الحجاج مدخلا هاما لمقاربة النصوص ذات الصبغة الإقناعية، خاصة إذا كان الغرض منها إنشاء الاعتقادات أو تثبيتها أو تعديلها، غير أن وهجه يزداد ألقا كلما كانت الخطابة موضوعا للدرس. وتعد خطب ملك المغرب محمد السادس إلى شعبه في مختلف المناسبات أحد الخطابات الجديرة بالتحليل والدراسة. ولعل من أبرز الخطابات القمينة بالبحث ذلك الخطاب التاريخي الذي ألقاه الملك في 9 مارس 2011 في خضم أحداث الربيع العربي. ويندرج هذا الخطاب ضمن الخطابة السياسية المواكبة للحراك العربي، وقد جاء بمثابة خطوة استباقية نحو ربيع مغربي هادئ؛ فوظف لذلك جملة من الآليات الحجاجية بغرض توجيه الرأي العام نحو الاقتناع بضرورة إجراء إصلاحات دستورية تجنب المغرب المخاطر التي عصفت بدول أخرى عديدة إفريقيا وشرق أوسطيا. وقد وقفت الدراسة عند مختلف الاستراتيجيات الحجاجية الموظفة في الخطاب مقدماتية كانت أو سياقية أو خطابية أو منهجية، لإبراز الغنى البلاغي الذي ينهض عليه الخطاب الملكي خاصة وأنه جاء في ظرف استثنائي دقيق استدعى بلاغة خاصة.

Abstract

Argumentation has always been an important approach to approaching texts of a persuasive nature, especially if their purpose is to establish, confirm or amend beliefs, but his glow increases as the rhetoric is the subject of the lesson. And the speeches of King Mohammed VI of Morocco to his people on various occasions is one of the speeches worthy of analysis and study. Perhaps one of the most prominent speeches in research is the historic speech delivered by the king on March 9, 2011 in the midst of the Arab Spring events. This speech falls within the political rhetoric accompanying the Arab movement, and it came as a preemptive step towards a quiet Moroccan spring. Therefore, he employed a set of pilgrimage mechanisms in order to direct public opinion towards the conviction of the need for constitutional reforms to avoid the dangers that afflicted many other countries, Africa and the Middle East. The study has focused on the various argumentative strategies employed in the discourse, whether they are introductory, contextual, rhetorical or methodological, to highlight the rhetorical richness that the royal discourse promotes, especially since it came in an exceptional and delicate circumstance that called for special eloquence.