التكوين التاريخي والمعرفي لمفهوم المجتمع المدني

اعداد : د. بلغيت عبد المجيد – جامعة تلمسان، الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثامن عشر نيسان – ابريل 2021 ،المجلد 6 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

الملخص:

تهدف هذه الورقة البحثية إلى تتبع السياق التاريخي الذي تطور في إطاره مفهوم المجتمع المدني ودلالاته المعرفية والممارسات الاجتماعية التي ارتبطت به. واستخدمنا المنهج التاريخي الذي يعتمد على استقراء الأحداث التاريخية والتراكمات المعرفية من أجل تتبع تطور استخدامات المفهوم ودلالاته.

ولقد توصلت الدراسة إلى أن مفهوم المجتمع المدني اكتسب عدة مضامين عبر تطوره التاريخي، كانت التحولات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية وحتى الثقافية تمنحه في كل مرة مضامين جديدة وتضفي عليه معان متنوعة بحسب تغير الظروف والأحوال، والتي كانت بدورها تؤثر في استعمال وتداول المفهوم عبر تغير الزمان وحتى المكان، فنلاحظ أن دلالة المفهوم عند مفكري عصر النهضة تختلف عنها عند مفكري عصر الأنوار، كما تختلف كذلك عند مفكري القرن التاسع عشر، لتتبدل تماماً مع نهاية القرن العشرين، وتغيرت دلالات المفهوم أيضا عند انتقاله إلى حقل التداول العربي لتضفي عليه الثقافة العربية والإسلامية دلالات جديدة.

Abstract 

This research paper aims to track the historical context within which the concept, knowledge implications and social practices of civil society have evolved. We have used the historical approach of extrapolating historical events and knowledge accumulation to track the evolution of the uses and connotations of the concept.

The study found that the concept of civil society acquired many implications throughout its historical evolution. Social, political, economic and even cultural transformations gave it new content each time and gave it diverse meanings depending on the changing circumstances and conditions, which in turn influenced the use and circulation of the concept through time and space. We note that the meaning of the concept in Renaissance thinkers is different from that in the Light Age thinkers, as well as in the century thinkers.