الديمقراطية وحقوق الإنسان

اعداد : عريب هاني محمد المومني – طالبة دكتوراة علوم سياسية -الجامعة الأردنية- كلية الأمير الحسين بن عبدالله الثاني للدراسات الدولية

• المركز الديمقراطي العربي
• مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد الثاني عشر آب – أغسطس 2021  المجلد 3 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2021/08/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D8%A2%D8%A8-%E2%80%93-%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3-2021.pdf

الملخص :

تعتبر الديمقراطية وحقوق الإنسان من أهم القضايا حالياً، مما دفع العديد من المؤسسات للاهتمام بها ووضع المؤشرات لتصنيف أنظمة الدول وتقديم التوصيات بشأنها.فتهدف هذه الدراسة إلى تحديد طبيعة النظامفي الأردن من جوانب الديمقراطية وحقوق الإنسان، وذلك من خلال توضيح المقصود بالديمقراطية ومرتكزاتها، وبيان ماهية حقوق الإنسان.وثم قراءة بعض المؤشرات العالمية والمحلية في هذين المجالين.

وفي سبيل الوصول إلى أهداف واقعية تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي. وتوصلت الدراسة إلى التأكيد على العلاقة الوثيقة بين الديمقراطية وحقوق الإنسان،وتراجع الديمقراطية وتدني احترام حقوق الإنسان في الأردن، على عكس الواقع النظري الذي يتميز باحترام هذه الجوانب. فهناكبعض الانتهاكات لحقوق الإنسان، ومؤخراً صُنّفت الأردن دولة ذات نظام سلطوي استناداً لمؤشر الديمقراطية.

Abstract

Democracy and human rights are considered as one of the most important aspects nowadays. This prompted many institutions to focus on such aspects and to develop robust indicators aiming to classify countries’ systemsand recommend appropriate measures to enhance such indicators.

This study aims to determine the nature of the system in Jordan from the realistic aspects of democracy and human rights by clarifying the concept of democracy and its main pillars. We then investigate and illustrate the human rights system. Furthermore, we discuss some global and local indicators recognized in such regard.

In order to reach realistic objectives of the study, we rely on the descriptive-analytical approach. The study emphasizes on the close link between democracy and human rights. As initial results, we found that there is a declining tendency in democracy and human rights in Jordan’s practices, in contrast to the theoretical reality which is characterized by respect for these aspects. Indeed, there are some violations of human rights and recently Jordan was classified as an authoritarian country based on the democracy index.