اعداد : محمد مبارك سعيد بن عويضان – باحث ماجستير – جامعة أنقرة للعلوم الاجتماعية – معهد العلوم الاجتماعية – قسم القانون العام
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة القانون الدستوري والعلوم الإدارية : العدد السادس عشر آب – أغسطس 2022 المجلد 5 ، مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات الدستورية والعلوم الإدارية المقارنة – نشر البحوث في اللغات ( العربية – الفرنسية – الإنجليزية )
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص
يُعتبر الدين مكوناً أساسياً في هويات المجتمعات. وتلعب التغييرات الثقافية والسياسية والاجتماعية دورا في تغير أو ثبات هذا المكون. ويمثل العامل الزمني التاريخي عنصرا حاسما في حضور الدين. إن الربط بين الدين والدولة والعلاقة بينهما تأخذ مسارات متنوعة لدى الباحثين لدراستها، ومن من تلك السياقات السياق الدستوري للمسألة الدينية.
تناول البحث النموذج المغربي لدراسة الدين في الدساتير المغربية من خلال استقراء النصوص المتعلقة بالدين في دساتير المملكة المغربية خلال نصف القرن الأخيرة من التاريخ الدستوري المغربي ابتداء من دستور ما بعد الاستقلال وانتهاء بدستور الذي جاء بعد احتجاجات عام 2011 (1962-2011)، وذلك لمعرفة الكثافة الكمية للنصوص الدينية في الدساتير المغربية والمكانة النوعية لتلك النصوص والعوامل التي أثرت في تواجد هذه النصوص تاريخيا وثقافيا.
بحثت المقالة في السياق التاريخي عن العوامل الثقافية التي أثرت في النص الديني في الدساتير المغربي. الهوية الإسلامية المرتبطة بالدولة والمجتمع والمذهب المالكي عناصر شملتها الدراسة للبحث عن التأثيرات الثقافية عبر التاريخ. يتطرق البحث لإمارة المؤمنين ذات الخصوصية في التجربة المغربية دستوريا وثقافيا ودورها في النص الديني الدستوري.
ABSTRACT
Religion is an essential component of societies’ identities. Cultural, political and social changes play a role in changing or stabilizing this component. The historical chronological factor is a decisive element in the presence of religion. The link between religion and the state and the relationship between them takes various paths for researchers to study. Among those contexts is the constitutional context of the religious issue.
The research dealt with the Moroccan model for studying religion in Moroccan constitutions by extrapolating the texts related to religion in the constitutions of the Kingdom of Morocco during the last half century of Moroccan constitutional history, starting with the post-independence constitution and ending with the constitution that came after the protests of 2011 (1962-2011), in order to know the quantitative density of religious texts in the Moroccan constitutions and the qualitative status of those texts and the factors that affected the existence of these texts historically and culturally.
The article examined in the historical context the cultural factors that affected the religious text in the Moroccan constitutions. Islamic identity associated with the state, society, and the Maliki school of thought are elements included in the study to search for cultural influences throughout history. The researcher deals with the Emirate of the Faithful, which is special in the Moroccan experience, constitutionally and culturally, and its role in the constitutional religious text.