اعداد : أ. شاوش رفيق
- المركز الديمقراطي العربي
-
مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد السادس والعشرون كانون الأول – ديسمبر 2020 – المجلد 5 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.
Journal of Political Science and Law
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
الملخص:
تعتبر جريمة استغلال النفوذ من اخطر صور الفساد الإداري المجرمة لكونه يقوم على المتاجرة بالنفوذ وما يترتب عليها من أثار سلبية تعود على الإدارة العامة بصفة خاصة، حيث تخلق عدم ثقة المواطن في المؤسسات العمومية لانعدام التساوي أمام المرافق العامة و اقتصارها على أشخاص معينين، وعلى هيبة الدولة واحترامها في نظر الأفراد بصفة عامة.
ونظرا لخصوصية هذه الجريمة فقد خصها المشرع الجزائري والمشرعين ( الفرنسي والمصري) بمجموعة من الإجراءات خروجا عن القاعدة العامة ، وذلك من اجل حماية الوظيفة الإدارية من السلوكات المنافية لها والإتجار بأعمال الوظيفة ومنع استغلال الوظيفة.
ويركز هدا البحث على إيضاح مفهوم جريمة استغلال النفوذ وأركانها والعقوبات المقررة لها في كل من القانون الجزائري على ضوء قانون الوقاية من الفساد ومكافحته رقم 06/01 ، والقانونين (الفرنسي والمصري).
ABSTRACT
the crime of influence peddling is one of the most dangerous forms of administrative corruption criminalized because it is based on trading in influence and its negative effects on public administration in particular, as it creates the citizens’ mistrust of public institutions because of the inequality before the public utilities and be limited to certain persons, and the reputation of the state and it respect in the eyes of individuals in general.
Given the specificity of this crime, the Algerian legislator and the legislators (French and Egyptian) singled them out for a set of measures deviating from the general rules, in order to protect the civil service from behaviors that are incompatible with it, trafficking in functions and preventing the abuse of the function.
this research focus on clarifying the concept of the crime of influence peddling, its elements and the penalties prescribed for it in both the Algerian law in accordance with the law of preventing and combating corruption No: 06/01 and the two laws (French and Egyptian).