اعداد : ب. د. سهام إبراهيم مزاري-قسم الدراسات الدولية-دراسات أفريقية – جامعة الجزائر3
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الأفريقية وحوض النيل : العدد الخامس آذار – مارس “2019” دورية علمية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي “ألمانيا –برلين” .
-
تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية وكافة القضايا المتعلقة بالقارة الأفريقية ودول حوض النيل.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
يهدف هذا المقال الى تسليط الضوء على الدور الذي تقوم به الدولة بالموازاة مع الفواعل غير الرسمية في رسم و تنفيذ السياسات العامة المتعلقة بالجوانب الاقتصادية ،مع إبراز فعالية هذه السياسات و قدرتها في تحقيق التنمية المرجوة خاصة من طرف المواطنين في الدول الأفريقية، الذين يرون في قارتهم منبعا حقيقيا للثروات بمختلف أصنافها وفي نفس الوقت يعيشون واقعا مأساويا من تدني المستوى المعيشي ،التعليمي والصحي.
ويتطرق هذا المقال الى سعي الدول في افريقيا الى الالتحاق بمسار التنمية ويرجع ذلك محاولة منها للوصول الى مصاف الدول المتقدمة و تحقيقا لرفاهية وازدهار مجتمعاتها ،لكن تغييب أدوار الفواعل الأخرى جعلتها حبيسة الافكار الممتدة الى الإرث الاستعماري، فسيطرت الدولة على رسم و تنفيذ كل السياسات قوّض عملية التنمية الاقتصادية في الكثير من الدول الأفريقية.
بعد انهيار الكتلة الشرقية و سيطرة ما يعرف بالنظام الديمقراطي و الاقتصاد الليبرالي، وفتح المجال لتعددية الحزبية و اتساع مفهوم المجتمع المدني و ظهور الجماعات الضاغطة و جماعات المصالح ،لم يعد بإمكان الدولة الهيمنة على القطاع الاقتصادي بمفردها دون اشراك هذه الفواعل الجديدة.
Summary:
The aim of this article is to highlight the role played by the State in parallel with the informal initiatives in the formulation and implementation of public policies related to economic aspects, highlighting the effectiveness of these policies and their ability to achieve the desired development, especially by the citizens of African countries who see in their continent A real source of wealth of various varieties and at the same time living a tragic reality of low standard of living, educational and health.
This article examines the efforts of the countries in Africa to join the path of development, which is an attempt to reach the ranks of the developed countries and to achieve the welfare and prosperity of their societies, but the absence of the roles of other fruits have made it locked ideas extended to the colonial legacy, the state has been to draw and implement all policies undermined the process Economic development in many African States.
After the collapse of the Eastern bloc and the domination of what is known as the democratic system and the liberal economy, opening the way to multi-partyism and the expansion of the concept of civil society and the emergence of lobbying groups and interest groups, the state can no longer dominate the economic sector alone without involving these new ideas.