اعداد : م.د. ثامر مكي علي – كلية الآداب/الجامعة المستنصرية
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة مدارات إيرانية : العدد الأول أيلول – سبتمبر “2018” دورية علمية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي “ألمانيا –برلين” .تعنى بالشأن الإيراني داخليا واقليميا ودوليا.
-
فصلنامه مدارات إيرانية فصلنامه أي علمي از طرف مركز دمكراسي عربي برلن منتشر مي شود.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
الملخص:
تولى محمد مصدق وزارته الاولى في التاسع والعشرين من نيسان 1951 في مرحلة خطيرة من تاريخ إيران المعاصر، اذ شهدت حينها إيران اضطرابات داخلية خطيرة، على اثر اغتيال رئيس وزرائها علي رزم ارا في السابع اذار 1949على يد احد اعضاء جمعية فدائيان اسلام ، فضلاً عن تبنيه قرار تأميم النفط الإيراني، والمفاوضات مع الشركة المؤممة ودخول بريطانيا طرفاً في النزاع ، ووصول بعثاتها الى إيران من اجل الوصول الى حل يرضي الطرفين، وعند إخفاقها عرضت النزاع على المنظمات الدولية كمحكمة العدل الدولية متهمة محمد مصدق بانه انتهك حقوقها، وعندما لم تصدر الاخيرة قراراً بحل النزاع ، دخلت الولايات المتحدة وسيطاً بين الطرفين، فعرض النزاع على مجلس الامن الدولي والبنك الدولي لحل النزاع النفطي بين بريطانيا وإيران، فاذا بمصدق يدافع عن نفسه وبلاده مؤكدا ان النفط نفط ايران وان بريطانيا دولة امبريالية تسرق احتياجات الإيرانيين، لذلك فشلت مساعي بريطانيا بالحصول على حكم ضد مصدق.
Abstract:
Muhammad Mossadegh took his first cabinet on April 29, 1951, at a dangerous stage in the history of contemporary Iran. Iran witnessed serious internal disturbances after the assassination of its Prime Minister Ali Rizm Ara on March 7, 1949 by a member of the Fedayeen Islam Society, Nationalization of Iranian oil, negotiations with the nationalized company, Britain’s entry into the conflict, and the arrival of its missions to Iran in order to reach a mutually satisfactory solution. When it failed, the dispute was presented to international organizations such as the International Court of Justice, accusing Mohammed Mossadegh of violating its rights, the late United States as a mediator between the two parties.
He presented the dispute to the UN Security Council and the World Bank to resolve the oil dispute between Britain and Iran. However, Mossadegh defended himself and his country, asserting that oil is Iran’s oil and that Britain is an imperialist country that steals the needs of the Iranians.
رابط المصدر:
