اعداد : ذوادي مهيدي
- المركز الديمقراطي العربي
-
المجلة الدولية للدراسات الاقتصادية : العدد السابع عشر يوليو – تموز 2021, مجلد 5 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاقتصادية في اللغة العربية والانجليزية والفرنسية. تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة. وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :
الملخص:
هدفت هذه الدراسة إلى قياس تأثير المتغيرين التاليين: متوسط درجات الحرارة في مدينة فرانكفورت بوصفه متغيرا مناخيا، ونتائج الانتخابات التشريعية في كل من امانيا وفرنسا بوصفها متغيرا سياسيا؛ على مؤشر بورصة فرانكفورت (داكس).
وباستعمال النموذج القياسي، فقد توصلنا إلى النتائج التالية:
أ. تؤثر درجات الحرارة على تذبذب قيمة المؤشر، إلا أن هذا التأثير كان محدودا.
ب. تؤثر الانتخابات التشريعية في كل من المانيا وفرنسا على تذبذب قيمة المؤشر، إلا أن هذا تأثير كان محدودا أيضا.
Mesure de l’impact de la température et des élections législatives sur l’indice DAX
Résumé
Cette étude a pour but de mesurer l’effet de deux variables: l’une est d’ordre météorologique (température moyenne de la ville de Francfort), l’autre est politique (les élections parlementaires en Allemagne et en France; sur la volatilité de l’indice de la bourse de Francfort (DAX).
En utilisant le modèle économétrique, nous avons abouti aux résultats suivants:
(i) la température affecte l’indice, toutefois, cette variable n’a pas un grand effet sur la volatilité de l’indice. (ii) Les élections parlementaires Allemandes et Françaises ont eu un impact sur les fluctuations de l’indice, sans pour autant que cet effet sur l’indice soit décisif.
Codes de classification Jel : G02; G12; C12
Abstract
The objective of this study is to measure the effect of two factors from the behavioral finance theory: the daily mean temperature in Frankfurt city, on one hand and the Parliamentary Elections in Germany and France, on the other hand, on the volatility of the DAX index.
Using the econometric model, we found that, statistically speaking, we can say that the temperature affects the German Stock index, however, it has not a great effect on it. As far as the second variable is concerned, we found that the parliamentary elections in both Germany and France have some impact on the variations of the DAX index, but the relation between the two variables is so weak that we can say that the elections cannot be considered as a decisive factor in explaining German Stock index volatility.
Jel Classification Codes : G02; G12; C12.
