اعداد : د. نجاة علمي – جامعة محمد خيضر-بسكرة(الجزائر)
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإعلامية : العدد العاشر شباط – فبراير 2020 وهي مجلة دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن المركز الديمقراطي العربي تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان علوم الاعلام .
- تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة .وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد “مجلة الدراسات الاعلامية ” في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
هدفت هذه الدراسة للبحث في واقع اللغة العربية في لاقتات المحلات التجارية نتيجة استخدام التكنولوجيا، حيث يعد البحث في هذا المجال من الأولويات التي تحتم البحث في العوامل التي أدت الى التدني في توظيف اللغة العربية، وضرورة الوقوف على دراسة هذه الإشكاليات على كل المستويات، الثقافية، الاجتماعية، القانونية، والعلمية. ووظفت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي لعينة عشوائية من لافتات المحلات التجارية بالجزائر من اجل الوقوف على انماط واشكال التدني في استخدام اللغة العربية، وتعتبر الباحثة أن هذه المسألة مرتبطة إلى حد ما بالجانب التكنولوجي والانجازات التقنية التي الحديثة والمستحدثة باستمرار، فرغم ما وفرته من مزايا إلا أنه يؤثر على تكوين الأفراد والمجتمعات وأساليب التعبير الثقافية والتي تتغير في اتجاه ارتباط متبادل، مما يشكل رهانات وتحديات تقع على عاتق المؤسسات الرسمية في حماية اللغة العربية من التشويه أو الضمور.
Abstract:
This study aimed to search in the reality of the Arabic language in the commercial shops’ meeting as a result of the use of technology, as research in this field is one of the priorities that necessitates research in the factors that led to the decline in the employment of the Arabic language, and the need to stop studying these problems at all levels, cultural, Social, legal, and scientific. The researcher employed the descriptive analytical method for a random sample of shop signage in Algeria in order to identify patterns and forms of inferiority in the use of the Arabic language. The researcher considers that this issue is related to a certain extent to the technological aspect and technological achievements that are modern and constantly updated, despite the advantages provided by it, but it affects the formation of individuals and societies and cultural expression methods that change in the direction of mutual association, which constitutes bets and challenges that lie with the official institutions in Protecting the Arabic language from distortion or atrophy.
