التواصل في الترجمة: مقاربات بيتر نيومارك تحت المجهر

الملخص : تعتمد هذه الدراسة على تحليلٍ نقدي تكشف من خلاله مفاهيم نظرية الترجمة التواصلية والدلالية لبيتر نيومارك، كما وردت في كتابه . ومن خلال تحليل أصيلٍ رصينٍ للنصوص وسياقاتها، تبحث الدراسة في الأسس النظرية والآثار المترتبة على هاتين…

تقاسم الطعام ودوره في تقوية الروابط الاجتماعية وتوفير الأمن

الملخص : مما لا شك فيه أن التطور الذي أحرزه البحث الجغرافي على مر التاريخ كان له انعكاس على مسار الجغرافيا كعلم قائم الذات يقوم بوصف وتفسير الظواهر الجغرافية من أجل فهم المجال وإيجاد حلول لإشكالياته، ومن المعلوم أن الاستخدام الواسع لعدد…

الأمن الاقتصادي العقاري بالمغرب بين النصوص والتحديات نحو إطار قانوني يعزز الاستقرار ويواجه الواقع

الملخص : يتناول هذا المقال مفهوم الأمن الاقتصادي العقاري في المغرب، باعتباره ركيزة أساسية للاستقرار الاقتصادي وجذب الاستثمار وتحقيق العدالة المجالية والاجتماعية. ورغم توفر المغرب على ترسانة قانونية مهمة، تشمل مدونة الحقوق العينية وقوانين…

العدالة المناخية وحماية الانسانية – مبادئ & حقوق & تحديات & جهود دولية

تقديم : أصبحت قضية العدالة المناخية من أهم القضايا بل وفي مقدمة القضايا التي تطرح بشدة على صعيد الأجندات الدولية لا سيما تلك التي تتعلق بقضايا تغير المناخ،ويسعى منهج العدالة المناخية إلى التوفيق بين اعتبارين : الأول: ضرورة التخفيف…

سبل الإستفادة من الجهود المبذولة في مجال مكافحة الفساد المالي و الاداري على الصعيد الدولي والإقليمي

مقدمة :  تعد ظاهرة الفساد من أخطر المظاهر السلبية المنتشرة في مختلف دول العالم و أكثرها تعّقيداً، إذ تمس هذه الظاهرة السلم والأمن داخل المجتمعات، كما أن هذه الظاهرة تمس الأنشطة الحيوية والفاعلة في الدول و تهدد مستقبلها، كقطاع التعليم…

متطلبات تحيين المنظومة المحاسبية لتحقيق جودة الإفصاح المحاسبي – الأطر المقترحة والآفاق الواعدة

مقدمة :  تجاوبا مع التطور والتبادل التجاري بين مختلف دول العالم، سعت هذه الدول الى بذل الجهود والمحاولات لإرساء أسس دولية لمهنة المحاسبة أدت تدريجيا إلى نشوء ما يعرف بالمعايير المحاسبية الدوليةIAS/IFRS، والتي تهدف بدورها إلى توفير قاعدة…

مصطلحات مفاهيمية ودراسات نظرية حول اضطراب طيف التوحد

تقديم: كتاب مصطلحات مفاهيمية ودراسات نظرية حول اضطراب طيف التوحد هو كتاب جماعي من تحرير الدكتور يوسف زغواني عمر، تم انتقاء مقالاته من احداثيات المؤتمر العلمي العالمي حول اضطراب طيف التوحد: الواقع – التحديات – الحلول، وهو يعرض بشكل…

التعويض عن حوادث الشغل في القانونين المغربي الفلسطيني

الملخص : تتناول هذه الدراسة نظام التعويض عن حوادث الشغل في كلٍّ من التشريع المغربي والتشريع الفلسطيني، من خلال تحليل الأسس القانونية وآليات التعويض المقررة للأجير المصاب أثناء العمل أو بسببه. تنطلق الدراسة من بيان مفهوم حادثة الشغل…

أثر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي في تعلم اللغة الإنجليزية

الملخص : أدى تزايد هيمنة اللغة الإنجليزية بوصفها لغة التواصل العالمية إلى الحاجة لتبني أساليب مبتكرة في تعلمها، ومن أبرز هذه الأساليب ظهور وسائل التواصل الاجتماعي كأداة فعالة للتعلم غير الرسمي والتفاعلي. تتناول هذه الدراسة تأثير وسائل…

تداعيات وتحديات التعليم عن بعد في المنظومة الجامعية بالجزائر

الملخص: في السنوات الأخيرة كثر الحديث حول ظاهرة التعليم عن بعد في العالم بأسره بين مؤيد و معارض لها فقد انتشرت بصفة خاصة في البلدان العربية التي تطبق النظام التعليمي التقليدي الذي لا يراعي الفروق الفردية بين الطلاب   و يميز بينهم بواسطة…