دور الترجمة في تعليم اللغة العربية لدى الناطقين بغيرها

ملخص : لا شك أن الترجمة من وإلى اللغة العربية من الفنون الجميلة التي ازدهرت وبلغت ذروة كمالها منذ القدم وحتى العصر الحاضر، وقد ازدادت أهمية الترجمة في عصرنا الحديث خاصة بسبب العولمة، فقد سهلت الترجمة نقل المعلومات والأخبار من جهة إلى…

كفاءة الذكاء الاصطناعي في الترجمة التخصصية: دراسة تطبيقية على المصطلحات الصيدلانية

ملخص : في ظل التطور السريع لتقنيات الذكاء الاصطناعي، برزت أدوات مثل ChatGPT، Gemini، كخيارات واعدة للترجمة بعد أن تم الاقتصار فيما مضى على أدوات الترجمة الآلية مثل Google Translate. إلا أن مدى دقتها وملاءمتها لترجمة المصطلحات التخصصية،…

التحليل الإيجابي للخطاب: اللغة وسؤال التغيير

ملخص : يعتبر “التحليل الإيجابي للخطاب” منعطفا حديثا في مجال التوجهات النقدية في تحليل الخطاب، فهو يركز أكثر على لحظات التحرر والفاعلية بعكس التحليل النقدي للخطاب الذي يتوجه بشكل كبير إلى خطابات القهر والمظالم. ولا يعتبر التحليل…

التخطيط والسياسة اللغوية ودور الدولة

ملخص : تستهدف هذه المساهمة عرض إسهام النظرية السياسية المعيارية في التخطيط والسياسة اللغوية. وتركز على تصورات هذه النظرية لكيفية تدبير الدولة للغات والتنوع اللغوي من منطلق واجباتها ومسؤلياتها. وقد تناولت في البداية مفهوم الدولة وسلطة…

مستقبل العلاقات الهندية التركية دراسة في الفرص والتحديات

الملخص: تركيا والهند، رغم اختلافاتهما التاريخية والديموغرافية، تشتركان في العديد من القواسم المشتركة. كلاهما قوتان عسكريتان صاعدتان، ولديهما دور مؤثر على المستويين الإقليمي والعالمي. تسعى الدولتان لتحقيق الاكتفاء الذاتي في مجالات الدفاع…

الرقمنة كآلية لعصرنة المرافق العامة : الواقع والمأمول

تقديم :-                                يُعتبر المرفق العام مظهرا من مظاهر الوظيفة الإدارية في الدولة، ويُنظر إليه على أنه نشاط يهدف إلى تحقيق المصلحة العامة، و رغم سعيه لتحقيق المصلحة العامة ووُجوده  لأجلها فإن التطورات الحديثة الحاصلة…

عيوب القرار الإداري : دراسة مقارنة بين قضاء ديوان المظالم والقضاء الإداري الجزائري

تقديم :-  يهدف هذا المؤلف إلى تسليط الضوء على موضوع عيوب القرار الإداري في قضاء ديوان المظالم و القضاء الإداري الجزائري، فبالنسبة للعيوب الشكلية تتمثل في :عيب  الاختصاص و عيب الشكل و الإجراءات؛ أما العيوب الموضوعية فتتمثل في: عيب مخالفة…

ثورة “ديب سيك” الصينية .. هل يعيد الذكاء الاصطناعي رسم خارطة القوى العالمية؟

شهد العالم في العقود الأخيرة سباقًا محمومًا في مجال الذكاء الاصطناعي، حيث ظلت الشركات الأمريكية العملاقة مثل “أوبن إيه آي” و”جوجل” و”مايكروسوفت” في صدارة المشهد، محتكرة التقنيات المتقدمة وموجهة دفة الابتكار وفق استراتيجياتها الخاصة. لكن في…

التحول الرقمي والتوجه نحو تطبيقات الجامعة الذكية رؤى وآفاق مستقبلية

مقدمة : – تشهد المجتمعات العربية والغربية العديد من التحديات على مستويات عديدة منها الاجتماعية والاقتصادية والتعليمية التي تعد ضرورة لا مفر منها في تطوير وتنمية الحياة الإنسانية وتفعيل منظومة التعليم والتعلم في مختلف مراحل التعليم، لذا…

آلية الدعم كمحدد لتحفيز الاستثمار ، دراسة في طبيعة المقاربة ومتطلبات التحفيز

ملخص: يعد الاستثمار أحد المداخل الأساسية للرفع من الأداء الاقتصادي لمجموعة من الدول وتحقيق تنميتها الداخلية ،حيث أن أهميته هاته تجعل منه يحظى بالأولوية في إطار التوجهات والسياسات الاستراتيجية التي يتم تحديدها وبلورتها من قبل هذه الدول،…