تقديم:
يعد حق المستهلك في العدول أحد الآليات القانونية الحديثة, التي أوجدها المشرع لحماية الطرف الضعيف في العلاقة العقدية، إذ يمكن للمستهلك العدول عن العقد الذي ابرمه سابقاً, دون أبداء الأسباب أو المبررات، ودون الحاجة إلى موافقة الطرف الآخر، مخالفاً بذلك أحد المبادئ التقليدية الثابتة، وهو مبدأ القوة الملزمة للعقد، وقد ساعد التطور والتقدم المذهل لوسائل الاتصال في انتشار هذا الحق، ومن بين المسائل التي ساعدت في ظهور الحق في العدول، هو ظهور العقود المبرمة عن بعد، ولأجل أغراض البحث, فقد تطرق الباحث إلى مفهوم حق العدول, وأورد الباحث له عدة تعاريف، مما حدا بالباحث إلى إعطاء تعريف مستقل.
ثم ميز الباحث حق العدول عن غيره من الأفكار القانونية, والتي قد تشترك مع الحق في العدول من عدة جوانب, إلا أنها تختلف من عدة نواحي أخرى, بما يفيد أن الحق في العدول له طبيعتهُ وخصائصه التي يتمتع بها ويتميز بها عن غيره.
وقد أورد الباحث أيضاً,الآراء التي جاب بها الفقه لتحديد الأساس القانوني للعدول، ثم قام الباحث بعرض تلك الآراء التي طرحها الفقه, ثم بينا أن ما يصلح لأن يكون أساساً قانونياً للعدول, هو النص القانوني, وهو ما ذهب إليه الباحث, ثم تقييم تلك الآراء, وكذلك الحال بالنسبة لطبيعته القانونية، إذ أوجد الفقه العديد من الأفكار التي يعتقد الفقه إنها تمثل الطبيعة القانونية لحق العدول، وهل هو حق, ثم إذا كان حق, فهل هو حق شخصي أم حق عيني, أم يعنبر هذا الحق من الحقوق الإرادية المحضة.
ثم تناولت الدراسة في الفصل الثاني، أحكام الحق في العدول، وأوضحت الدراسة ضوابط الحق في العدول, إذ تناولت الدراسة بيان نطاق الحق في العدول من حيث الأشخاص, وبيان مفهوم كل من المستهلك والمهني, وغير المهني, ثم بعد ذلك نطاقه من حيث الزمان, وبينت الدراسة مهلة العدول في التشريعات الأوروبية والتشريعات الوطنية.
ثم انتقلت الدراسة إلى بيان نطاق الحق في العدول من حيث العقود, وما هي العقود التي يجوز للمستهلك العدول فيها, والعقود التي لا يمكن للمستهلك ممارسة هذا الحق, وقد بينت الدراسة أخيراً, إجراءات ممارسة هذا الحق, وكيفية ممارسته, كيفية إعلام المستهلك بحقه بالعدول, وهل يمكن اعتبار المستهلك متعسفاً في استعمال الحق في العدول, ثم كيفية انقضاء هذا الحق, وماهي الآثار التي تترتب على طرفي العقد عند ممارسة الحق في العدول.
ثم بينت الدراسة أن يجب أن يتم توضيح هذه الفكرة بشكل أوسع, وأن على المشرع أن يستعين بالدراسات المتخصصة, عند معالجة هذا الحق, والاستفادة من التشريعات المقارنة.
Abstract
The right of the consumer is one of the modern legal mechanisms created by the legislator to protect the weak party in the contractual relationship. The consumer can cancel his previous contract without giving reasons or justification without the consent of the other party, The principle of binding power of the decade has helped the remarkable development and progress of the means of communication in the spread of this right. Among the issues that helped in the emergence of the right to repudiation is the emergence of remote contracts. For research purposes, He has several definitions, which led The researcher to give an independent definition.
The researcher then distinguished the right to deviate from other legal ideas, which may share with the right to repent in many respects, but they differ from many other aspects, so that the right to repent has its nature and characteristics that it enjoys and is distinguished from others.
The researcher also mentioned the opinions that came to the jurisprudence to determine the legal basis for the transgression, and then the researcher presented those views that were raised by the jurisprudence, and then explained that what works to be a legal basis for the transgression is the legal text, As well as the nature of the law, as the jurisprudence created many of the ideas that the jurisprudence is believed to represent the legal nature of the right of veto, and is a right, and then if the right, is a personal right or right in the eyes, or is the right of this right purely voluntary.
The study dealt with the right of nullification. The study examined the scope of the right to disqualification in terms of persons, and the definition of the concept of the consumer, professional and non-professional, and then its scope in terms of time. Study deadline in European legislation and national legislation.
The study then pointed to the scope of the right to waive in terms of contracts, what contracts the consumer may cancel, and contracts that the consumer can not exercise. The study finally showed the procedures for exercising this right, how to exercise it, Can the consumer be considered arbitrarily in the use of the right to repudiation, and then how does this right expire, and what are the effects on the parties to the contract when exercising the right to repudiation?
The study showed that this idea should be clarified more widely, and that the legislator should use specialized studies when dealing with this right and benefit from comparative legislation.
- الناشر: المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والاقتصادية
