اعداد : أسامة الرشيدي – صحفي وباحث إعلامي – ماجستير الإعلام والدراسات الثقافية- معهد الدوحة للدراسات العليا – مصر
- المركز الديمقراطي العربي
- مجلة الدراسات الإستراتيجية والعسكرية : العدد التاسع كانون الأول – ديسمبر 2020 , المجلد 3 وهي مجلة ثلاثية دولية محكّمة تصدر من ألمانيا – برلين عن “المركز الديمقراطي العربي” .
- تعنى المجلة في مجال الدراسات والبحوث والأوراق البحثية في مجالات الدراسات العسكرية والأمنية والإستراتيجية الوطنية، الإقليمية والدولية.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تسعى الدراسة لتوثيق أهم الأعمال التي قامت بها الكتيبة العربية، التي قررت الجمهورية العربية المتحدة إرسالها إلى الكونغو عام 1960، تحت قيادة الأمم المتحدة بهدف حفظ السلام. وتكمن أهمية هذه الكتيبة في أنها المرة الأولى والأخيرة التي تجتمع فيها قوات مصرية وسورية تحت قيادة واحدة، في مهمة عسكرية، تبعد آلاف الكيلومترات عن أراضي الجمهورية.
توصلت الدراسة إلى أن الكتيبة رغم صغر عددها إلا أنها قامت بأدوار مؤثرة وفعالة في الكونغو وساهمت في تغيير الأحداث هناك، منها: تهريب أبناء رئيس الوزراء الكونغولي الراحل باتريسلومومبا إلى خارج الكونغو، وحماية السفير مراد غالب من محاولة اغتياله، وكذلك كان للكتيبة دور في نشر الثقافة، وحمل رسالة مودة إلى الشعب الكونغولي، فضلا عن أدوار أخرى سيتم ذكرها بالتفصيل.
يتبين أيضًا بالبحث والتوثيق أن الكونغو كانت هي أول محطة للخلاف بين اثنين من أبرز القيادات العسكرية المصرية، وهما:المشير أحمد إسماعيل، والفريق سعد الدين الشاذلي، وأن هذا الخلاف انعكس بعد ذلك على مستقبلهما في الحياة العسكرية وعلى مسار حرب أكتوبر 1973.
Abstract
The study aims to document the most important work carried out by Arab forces, which decided to send to the Congo by the United Arab Republic in 1960, in UN mission to Congo, aim to peace-keeping. The importance of this battalion is that it is the first and last time that Egyptian and Syrian forces meet under one command, on a military mission, in field that away more than five thousand kilometers from the territory of the Republic.
Study concluded that, despite the small the battalion its small number, however it played effective role and contributed major changes to events in that time, including: smuggling the sons of Congolese Prime Minister Patrice Lumumba out of the Congo, and protecting Ambassador Murad Ghalib from his assassination attempt, and the battalion had also role in spreading Culture, and deliver a message of compassion to the Congolese people.
Congo was the first stop of the dispute between two of the most prominent Egyptian military leaders, Field Marshal Ahmed Ismail, and Lieutenant General Saad-Eldin el-Shazly, and that this dispute later reflected on their future in military life and on the course of the October 1973 war.
